個体記録
qarakhan-004
Qarakhan-004 カラハン朝 ムハンマド・イブン・アリー(ヒジュラ暦393～415年頃/西暦1003～1024年頃) ファルス銅貨 2.35 g 25.85 mm 造幣地：フジャンド ヒジュラ暦407年（西暦1016/7年）Album 3308 希少
オークション
本ページはこの個体の記録です。当店でご購入の場合、お渡ししたカードのQRはこのページを開きます。
貨幣の記載は英語で作成・管理しています。日本語は原文のAI翻訳を人が確認したものですが、英語版ほど正確でない場合があります。
qarakhan-004
当店記録
この個体
- 整理番号
- qarakhan-004
- 重量
- 2.35 g
- 径
- 25.85 mm
タイプ（文献分類）
表面
中央の点線円内に、「lā ilāha illā / Allāh waḥdahū / lā sharīka lahū」（アラビア語で「アッラーのほかに神はなく、ただひとりにして、彼に並ぶものなし」）；内側の周縁部に、「bism Allāh ḍuriba hādhā al-fals bi Khujanda sana sabʿ wa arbaʿa miʾa」（アラビア語で「アッラーの御名において。このファルスは407年にKhujandで鋳造された」）；外側の周縁部に、「li-llāh al-amr min qabl wa min baʿd wa yawmaidhin yafraḥu al-muʾminūn bi naṣr Allāh」（アラビア語で「以前も以後も、命令はアッラーに属す。その日、信者たちはアッラーの助けを喜ぶであろう」；Qurʾān 30: 4-5）。
裏面
中央の円内に、彼の兄弟であり君主であるArslan Khan、および自身をIlekとして言及し、「li-llāh / Muḥammad / rasūl Allāh / Arslān Khān / Īlik」（アラビア語で「アッラーのために。Muhammadはアッラーの使徒である。Arslan Khan。Ilek」）；周縁部に、自身の称号に言及し、「mimmā amara bihī al-amīr al-jalīl al-mumakkan al-manṣūr mawlā amīr al-muʾminīn」（アラビア語で「栄光ある、確固たる、勝利を得たアミール、信徒の首長の封臣によって命じられたものより」）。
本ページは Silk Road Numismatics（古物商許可：大阪府公安委員会 第62232R084401号）が、自ら販売する当該個体について発行する計測記録および真正の保証です。国・地方公共団体の証明書ではなく、日本貨幣商協同組合その他の第三者鑑定機関による鑑定書でもありません。